Boudoir

(English below)

Cada mulher é bela de uma maneira única. Nós, enquanto seres humanos e fotógrafos, não acreditamos em padrões universais de beleza. A beleza está presente na mulher em maneiras, cores e formas tão diversas como o número de mulheres no mundo. No entanto, são muitas aquelas que possuem um sentimento negativo e de frustração em relação ao seu próprio corpo.

Em nossos ensaios Boudoir oferceemos a você a oportunidade de se perceber  a partir de uma perspectiva diferente. Capturamos sua beleza natural, sensualidade e individualidade proporcionando-lhe uma linguagem para você manifestar sua percepção do feminino de forma honesta, artística e sensual. Oferecemos uma experiência pessoal e empoderadora que desconstrói – de forma sublime e delicada – a objetificação do corpo da mulher, e possibilita um meio para repensar a sua visão sobre você mesma. O ensaio Boudoir possui uma potencialidade transformadora. Agende sua sessão Boudoir com a gente e surpreenda-se!

___________________________________

Every woman is uniquely beautiful. We, as human beings and photographers, do not believe in universal beauty standards. Women’s beauty is present in such diversity of forms, colors and shapes as the number of women in the world. Yet, so many of them have negative and intense feelings about their own bodies.

In our Boudoir sessions we offer you the chance to see yourself from a different perspective. We capture your natural beauty, sensuality and individual spirit, enabling you the opportunity to manifest your perception of femininity in an honest, artistic and sensual way. We believe that sexy is a woman who feels confident in her own body, who is the real owner of herself and celebrates her individuality, freedom and natural beauty with joy and openness. We offer a personalized and empowering experience, deconstructing the objectification of woman’s body in a sublime and delicate manner, with the intention to adjust your view about yourself. Boudoir sessions have transformative power. Book your Boudoir session with us and let your self be surprised!

Andreia (part II) – São Paulo, Brazil

Julia – Franca, Brazil

Advertisements